|
WORLD FUTURE FUND, BOX 1829, OLD
TOWN, ALEXANDRIA, VA. 22313 U.S.A.
HOW TO TRANSLATE
THIS PAGE TO YOUR LANGUAGE |
|
TOTALITARISMUS IN DEUTSCHLAND ZUR QUELLENLAGE Diese Informationsseite listet
primär offizielle Quellen, die von der NSDAP herausgegeben worden sind. Mit
Hilfe dieses Führers kann Informationsmaterial in der Washington, DC Gegend
einfach gefunden werden. Wir haben versucht, fehlende Bände oder Ausgaben in
der Auflistung zu berücksichtigen. NOTE: UNSERE
VERÖFFENTLICHUNGSPRINZIPIEN Der Welt Zukunfts
Fonds fungiert als Quelle für Dokumentationen, Leseanregungen und -listen und
Links zu anderen Websites, von deren Wichtigkeite wir überzeugt sind. Die Veröffentlichung dieses Materials
bedeutet keineswegs, dass wir beim Welt Zukunfts Fonds auch so denken, ausser
wenn das direkt gesagt wird. Wie man an unserer Website sehen kann, sind wir
komplett gegen Ideen wie Rassismus, religiöser Intoleranz, und Kommunismus.
Damit
solche Sachen nicht wieder passieren ist es wichtig, sie zu verstehen durch das
Studium wichtiger Quellen. Für eine detailliertere Abhandlung unserer
Veröffentlichungsstandards, klicken Sie bitte
hier.
DOKUMENTE DER DEUTSCHEN POLITIK
•
DER VÖLKISCHER BEOBACHTER •
DER HOHEITSTRÄGER
ADOLF HITLER: VERÖFFENTLICHTE REDEN •
DAS SCHWARZE KORPS DOKUMENTE DER DEUTSCHEN POLITIK BESCHREIBUNG Die Dokumente der
Deutschen Politik waren eine jährliche Veröffentlichung der NSDAP-Presse,
die die wichtigsten politischen Ereignisse des Jahres zusammenfaßte. Als
solches ist es die umfassendste Sammlung offizieller NSDAP-Quellen. In jedem
Band sind die Dokumente nach Themen geordnet, die Entwicklungen der Wirtschaft,
Industrie, in Außenbeziehungen und innerhalb der Partei aufzeichnen. Das
Inhaltsverzeichnis des Bandes von 1936 kann HIER geladen werden. Auch die
wichtigsten Reden der Parteielite wurden vollständig aufgezeichnet. Somit
sind die Dokumente die umfassendste Veröffentlichung von Hitler´schen
Reden. Eine Chronologie des Jahres und ein Verzeichnis mit den Details der
Reden von Hitler (Titel, Datum, Ort der Rede) schließen jedes Band. WO DIE DOKUMENTE ZU
FINDEN SIND Mehrere Bände, aber leider keine vollständige Ausgabe aller Dokumente der Deutschen Politik, sind in der Library of Congress zu finden. Diese sind weiter unten aufgezeichnet. Die Bände 1938, 1939, und der zweite Band 1941 fehlen. Immer noch ist unklar, ob Bände 1942 bis 1945 je veröffentlicht worden sind. Das Deutsche Historische Institut besitzt eine Kopie von Band 1938 (siehe Fußnote unten). Hier ist ein Link zum Library of Congress Onlinekatalog.
Dokumente
der Deutschen Politik: Großdeutschland 1938 (DD234 .D6) Für mehr
Information zu deutschen historischen Quellen in Washington DC, clicken Sie die
WFF
Informationsseite: Dokumente der deutschen Geschichte in Washington DC. BESCHREIBUNG Der Völkischer
Beobachter war die offizielle Zeitung der
NSDAP. Somit war der VB eines der wichtigsten Organe für Verbreitung von
Parteipropaganda. WO DER VÖLKISCHER BEOBACHTER ZU FINDEN IST Der Völkischer
Beobachter kann in der Library of
Congress, im Lesesaal für Zeitungen und Zeitschriften, im Madison Gebäude
LM133, eingesehen werden. Kopien des VB gibt es entweder auf
Mikrofilm oder in gedruckter Form. Universitäts- und andere öffentliche
Bibliotheken haben teilweise Sammlungen des VB. Ein kompletter Satz des VB
befindet sich in der Bibliothek des U.S. Holocaust Memorial Museum (USHMM),
allerdings nur auf Microfilm und in Fraktur (kompliziert zum
lesen). Hier befindet
sich der
Onlinekatalog der Library of Congress und
der
Katalog des USHMM. Mikrofilm Bestellungen: Mikrofilm kann durch
Mikropress oder der Library of
Congress bestellt werden. Die Art des Filmes bestimmt die Kosten der
Bestellung. Details und mehr Information gibt es auf der
Library of Congress
Photoduplication Service Website. Für mehr
Information zu deutschen historischen Quellen in Washington DC, clicken Sie die
WFF
Informationsseite: Dokumente der deutschen Geschichte in Washington DC. BESCHREIBUNG Der Hoheitsträger war eine mit Ideologie geladene
Veröffentlichung, die offiziell als Propaganda benutzt wurde. Herausgeber des
monatlichen Hoheitsträgers war die Deutsche Arbeitsfront (DAF) unter Dr.
Robert Ley. Zielgruppe des Hoheitsträgers war die Elite der NSDAP, SS
und anderen Gruppen der Polizei, die es als Trainingsmaterial benutzten. Der
Hoheitsträger wurde nicht in den unteren Rängen der Partei oder für die
Öffentlichkeit verbreitet. Eine typische Ausgabe des Hoheitsträgers
enthielt Photoreportagen, inspirierende Zitate von der NS Elite und historisch
wichtigen Deutschen, Artikel mit politisch-ideologischen Themen, antisemitische
Abhandlungen, und Beiträge zur Rassengeschichte und -lehre. WO DER HOHEITSTRÄGER ZU
FINDEN IST Mehrere gebundene Ausgaben des
Hoheitsträgesr sind in der Library of Congress,
im Jefferson Lesesaal, call number DD253.A22 R43, zu finden.
Leider gibt es in der Library of Congress keinen kompletten Satz aller Ausgaben
des Hoheitsträgers. Vier Bände können eingesehen werden. Jeder Band
enthält Ausgaben von etwa einem Jahr. Die Bände sind folgend aufgebaut: Für mehr
Information zu deutschen historischen Quellen in Washington DC, clicken Sie die
WFF
Informationsseite: Dokumente der deutschen Geschichte in Washington DC. ADOLF HITLER: VERÖFFENTLICHTE REDEN BEVOR HITLER AN
DIE MACHT KAM Momentan existieren
zwei empfehlenswerte Sammlungen von Texten und Reden Hitlers bevor er Kanzler
wurde am 30. Januar 1933. Nach unserem Wissensstand beinhalten diese Ausgaben
vollständig (nicht exzerpiert) alle veröffentlichten historischen Dokumente,
die mit Hitlers politischer Karriere während der Zeit der Weimarer Republik verbunden
sind.
2) ALS HITLER AN
DER MACHT WAR: THE FEHLERHAFTE QUELLENSAMMLUNG VON MAX DOMARUS Die am weitesten
verbreitete Quelle für Hitlers Reden ist
Leider hat diese
Ausgabe mehrere schwerwiegende Fehler. Diese Sammlung ist keine
umfassende Ausgabe von vollständigen Reden. Manche Reden werden bloß
exzerpiert, andere fehlen ganz. Die Struktur des Buches verwirrt: es ist
oft schwer zu erkennen, wann bestimmte Reden anfangen oder aufhören. Kommentare
von Domarus werden willkürlich mitten in den Text der Reden eingestreut.
Der größte Nutzen des Buches liegt im Verzeichnis der Reden Hitlers. Die englische Ausgabe
ist besonders schlecht übersetzt. 3) VON NAZIS
VERÖFFENTLICHTE, UMFASSENDE AUSGABEN DER REDEN Vollständige Ausgaben
von Hitlers Reden befinden sich in folgenden Veröffentlichungen der NSDAP:
Verbände, die
VB Mikrofilme oder Veröffentlichungen wie der SS Schwarze Korps bestellen
möchten können dies durch
Mikropress machen. Die offizielle Pressestelle der NSDAP veröffentlichte regelmäßig, in einer wechselnden Kollektion von Titeln und Editionen, Ausgaben von Reden Hitlers. Eine Auswahl der Veröffentlichungen:
4) EXZERPIERTE
QUELLEN IN ENGLISCHER ÜBERSETZUNG Geeignete Quellen auf Englisch lassen sich schwer finden. Momentan gibt es nur Sammlungen von Auszügen aus den Reden. Oft läßt auch die Übersetzung zu wünschen übrig.
Für mehr Information
zu Reden Hitlers siehe bitte
Hitler:
Zur Problematik der Quellenlage BESCHREIBUNG Das
Schwarze Korps war die offizielle Zeitung der SS, enthielt also Aussagen
der Ideologie der SS, die offiziell von Heinrich Himmler abgesegnet waren. DSK
veröffentlichte auch Kopien von Reden der NS und SS Führungselite. WO DAS SCHWARZE KORPS
ZU FINDEN IST Die Library of Congress besitzt Bände
1-11 (von 1939 bis 1945) des Das Schwarze Korps im Lesesaal für
Mikroform im Jefferson Gebäude, LJ139B. Der Lesesaal für Mikroform befindet
sich auf der selben Etage mit dem Allgemeinen Lesesaal im Jefferson Gebäude.
Die call number ist DD233 .S35. Die Filme müßen mit der Jahresangabe
bestellt werden. Klicken Sie hier, um zum
Onlinekatalog
der Library of Congress zu gelangen. Das Schwarze Korps gibt es auch auf Mikrofilm in der
Bibliothek des U.S. Holocaust Memorial Museum. Klicken
Sie hier, um zum
Katalog
des USHMM zu gelangen. Mikrofilm Bestellungen: Mikrofilm kann durch
Mikropress oder der Library of
Congress bestellt werden. Die Art des Filmes bestimmt die Kosten der
Bestellung. Details und mehr Information gibt es auf der
Library of Congress Photoduplication
Service Website. Für mehr
Information zu deutschen historischen Quellen in Washington DC, clicken Sie die
WFF
Informationsseite: Dokumente der deutschen Geschichte in Washington DC. HEINRICH HIMMLER: VERÖFFENTLICHTE REDEN UND TEXTE Reden Heinrich Himmlers sind während des Dritten Reiches in unterschiedlichen Veröffentlichungen erschienen. Eine Auswahl der Veröffentlichungen:
Für eine Auswahl von
archivierten Quellen zu Reden von Heinrich Himmler,
siehe bitte die
Liste
von Heinrich Himmlers Reden . OFFIZIELLE VERÖFFENTLICHUNGEN DER
SS UND NSDAP Es folgt eine Auswahl einiger
wichtiger Veröffentlichungen der SS und NSDAP. Bitte beachten Sie,
daß diese Liste nicht vollständig ist. VERÖFFENTLICHUNGEN DER SS
NAZI PARTY PUBLICATIONS
Für mehr
Information zu deutschen historischen Quellen in Washington DC, clicken Sie die
WFF
Informationsseite: Dokumente der deutschen Geschichte in Washington DC. GERMANIEN: MONATSHEFTE FÜR GERMANENKUNDE BESCHREIBUNG Germanien: Monatshefte für
Germanenkunde war eine
monatliche Veröffentlichung der SS Ahnenerbe. Diese Zeitschrift befaßte
sich mit germanischer Kunst, Kultur und Geschichte. Eine typische Ausgabe
enthielt detaillierte Studien der historischen Anthropologie, Rassenlehre,
Runenkunde, Mythologie und der sogenannten "Indogermanischen" Geschichte
des Ariertums bis ins antike Indien. WO GERMANIEN ZU FINDEN
IST Die Library of Congress bestitzt
nicht alle Ausgaben von Germanien. Die sechs Bände in der Bibliothek
sind im Lesesaal des Jefferson Gebäude, call number DD1 .G385, zu finden, und
sind folgend aufgebaut: Für mehr
Information zu deutschen historischen Quellen in Washington DC, clicken Sie die
WFF
Informationsseite: Dokumente der deutschen Geschichte in Washington DC. DIE
"JAHRBÜCHER" (AUCH "BLAUE BÜCHER" GENANNT) Jährlich
veröffentlichte die Presse der NSDAP Jahrbücher zum Nürnberger
Parteitag. Diese offiziellen Jahrbücher werden oft "Blaue
Bücher" genannt, weil sie in blauem Stoff gebunden sind (obwohl es auch
Ausgaben mit dunkelrotem Deckel gibt). Die Jahrbücher waren für die
Öffentlichkeit bestimmt und enthielten viele Photos. Sie enthalten nur Exzerpte oder Zusammenfassungen von
Hitlers Reden. Sie haben weder ein Inhaltsverzeichnis noch eine Auflistung der
Reden, haben also eine komplizierte Handhabung. Die Jahrbücher
enthalten oft Kopien der Reden anderer
NS-Anführer (z.B. Joseph Goebbels, Alfred Rosenberg und Robert Ley).
THE "HANDBÜCHER"
(AUCH "ROTE BÜCHER" GENANNT) Nach jedem Parteitag
in Nürnberg veröffentlichte die NSDAP Handbücher zum jeweiligen Tag. Diese
Bücher werden manchmal "Rote Bücher" genannt, da der Deckel aus rotem
Stoff besteht. Die Handbücher gaben dem Leser ein detailliertes Bild des
Parteitags, enthielten also mehr Text und weniger Fotos als die Jahrbücher. In den Handbüchern befinden sich Kopien der
kompletten Reden Hitlers zum jeweiligen Parteitag. Nach unserem Wissensstand enthalten die Handbücher auch vollständige
Kopien chronologisch sortierter Reden anderer NS Anführer, die auf dem
Parteitag gehalten wurden. Die Ereignisse des Tages (z.B. Zeremonien oder
Prozessionen) werden beschrieben. Die Handbücher sind detaillierte Quellen der
Parteitage, die Informationen sowohl über die Redner als auch das Publikum
zusammenführen. Leider sind diese
Handbücher schwer zu finden.
DIE SERIE REDEN
DES FÜHRERS Von allen Quellen
sind die von dem Zentralen Druckbüro der NSDAP herausgegebenen Bände, Reden
des Führers, der kompletten Reden Hitlers zu den jeweiligen Nürnberger Parteitag,
die günstigsten. Manche Bände beinhalten auch Reden Hitlers zu anderen
Parteiereignissen, z.B. zur jährlichen Kundgebung in Bückeberg. Auch
verschiedene spätere Ausgaben von Hitlers gesammelten Reden wurden
veröffentlicht. Eine Auswahl der Titel folgt. Manchmal wurden Ausgaben
von Hitlers Reden für eine spezifische Zielgruppe gedruckt, z.B. eine
"Sonderausgabe des Heers" oder eine "Sonderausgabe der
Luftwaffe". Diese Bände, im
Zusammenhang mit den Jahrbüchern und Handbüchern, bieten eine komplette Dokumentation aller Reden
Hitlers und einen guten Überblick des Kontextes, innerhalb dessen Hitler in
Nürnberg sprach.
DIE MAX DOMARUS BÄNDE Die am weitesten verbreitete
Quelle für Hitlers Reden ist die Sammlung Max Domarus, die auch die Nürnberger Reden
beinhaltet. Jedoch sammeln diese Bände Exzerpte von Hitlers Reden. Manche Reden fehlen ganz. Die Struktur des Buches verwirrt: es ist
oft schwer zu erkennen, wann bestimmte Reden anfangen oder aufhören. Kommentare
von Domarus werden willkürlich mitten in den Text der Reden eingestreut. Siehe
bitte unsere
allgemeine
Bestandsaufnahme zu Hitlers Reden für mehr Information zu den Problemen der
Domarus Bände.
·
Max
Domarus, Hrsg. Hitler: Reden und Proklamationen, 1932-1945, 2 Bände. (Würzburg:
Schmidt, 1962-63). Library of Congress # DD247.H5 A3758. DIE MAX DOMARUS
BÄNDE AUF ENGLISCH Englische
Übersetzungen der Quellen zu den Parteitagen, inklusive der Reden Hitlers und
anderer prominenter NS-Anführer, sind rar. Obwohl die Domarus Bände übersetzt
sind, haben sie die selben Probleme der deutschen Ausgabe. Auch werden Hitlers Worte teilweise
nicht ganz richtig übersetzt. Diese Bände sind nicht sehr hilfreich, ausser für solche, die auf Englisch recherchieren müssen.
EXZERPIERTE QUELLEN Dieses Buch
bietet einen Überblick der Nürnberger
Parteitage auf Englisch. Exzerpte von Reden Hitlers und anderer NS-Anführer sind in diesem Werk enthalten. HEINRICH HOFFMANN'S
PHOTOGRAPHIC COLLECTIONS OF THE In
seiner Funktion als Adolf Hitler's persönlicher Photograph hatte Heinrich
Hoffmann vollständigen Zugang zu allen Ereignissen der Nürnberger Parteitage. Er
nutzte die Chance, von jedem Parteitag in den 30er Jahren ein Photoalbum zu
erstellen. Folgend eine komplette Liste von Photoalben Hoffmanns zum Nürnberger
Parteitag.
Klicken Sie
hier für den
Onlinekatalog
der Library of Congress. Für
mehr Information zu den Nürnberger Parteitagen, siehe bitte unseren Bericht
Quellenlage
der Nürnberger Parteitage, 1934-1938 und den
Ablauf
der Nürnberger Parteitage, 1934-1938.
DOKUMENTE DER DEUTSCHEN POLITIK
•
THE VÖLKISCHER BEOBACHTER •
DER HOHEITSTRÄGER
ADOLF HITLER: VERÖFFENTLICHTE REDEN •
DAS SCHWARZE KORPS
|